Forum

Office 2003 'de yaz...
 
Bildirimler
Hepsini Temizle

Office 2003 'de yazım kontrolü sorunu hk.

4 Yazılar
2 Üyeler
0 Likes
575 Görüntüleme
(@selimunal)
Gönderiler: 8
Active Member
Konu başlatıcı
 

Merhabalar arkadaşlar, bir sorunumu paylaşmak istiyorum ve akabinde yardımlarınızı bekliyorum.


Microsoft Office 2003 professional edition sp3 kullanmaktayım. Sorunum, office 2003 proofing tools'u kurdum.Ama word de veya outlook ta herhangi otomatik spelling&checking işlemi yapmıyor (yanlış karakterlerin kırmızı ile gösterimi ve düzeltimi).


Ama proofing tools'tan default olarak english 'i seçtiğim zaman sadece outlook üzerinde spelling yapıyor. ama bu seferde türkçe girilen karakterleri yanlış olarak algılayıp kırmızıya çeviriyor.


Amacım, ben office'de türkçe veya ingilizce yazı yazdığım zaman dili algılayıp proofing etmesi yanlış karakterleri düzeltmesi


 


ek olarak;


Microsoft® Office 2003 Proofing Tools yüklü bilgisayarımda. Acaba türkçesi mi setlenmemiş desem, aşağıda belirttğim üzere language settings de türkçenin ayrıntılarını görüyorum.
-----


Turkish
Denetle! © 1991-2003 hk29 software services. All rights reserved.
Hecele! © 1991-2003 hk29 software services. All rights reserved.
Benzet! © 1996-2003 hk29 software services. All rights reserved.
Dilbilgisi! © 2002-2003 hk29 software services. All rights reserved.


 


Yardımlarınızı rica etmekteyim. Teşekkürler.


 

 
Gönderildi : 15/04/2011 20:56

Hakan Uzuner
(@hakanuzuner)
Gönderiler: 32997
Illustrious Member Yönetici
 

Selim bey merhaba,

Office bildiğim kadarı ile aynı anda zaten iki dil kontrolü yapamıyor zaten ? 

Danışman - ITSTACK Bilgi Sistemleri
****************************************************************
Probleminiz Çözüldüğünde Sonucu Burada Paylaşırsanız.
Sizde Aynı Problemi Yaşayanlar İçin Yardım Etmiş Olursunuz.
Eğer sorununuz çözüldü ise lütfen "çözüldü" olarak işaretlerseniz diğer üyeler için çok büyük kolaylık sağlayacaktır.
*****************************************************************

 
Gönderildi : 17/04/2011 05:24

(@selimunal)
Gönderiler: 8
Active Member
Konu başlatıcı
 

Merhabalar Hakan Bey,

Esasen bende öyle diye biliyorum. Ama kullanıcılardan böyle bir talep geldi bana, bu şekilde yapılandırabilir miyiz diye. Bende konuyu sizlerle paylaşmak istedim. Teşekkürler.

Peki bir sorum daha olsa.

Default dil ingilizceyi seçiyorum. spelling yapıyor tamam herşey normal ama bu sefer türkçe yazdığım zaman kelimeyi anlamadığı için kırmızı çizgiyle kelimenin altını çiziyor ve bu da esasen hoş olmuyor. Kullanıcı, maili gönderene kadar tüm hepsine ignore yada sözlüğe ekleme gibi mecburuyetlere bağlı kalıyor.

 Bu seferde akla gelen bunun mantıksız olması. Kesinlikle bi yerlerinde işin püfü vardır diye düşünüyorum. Ya da kullanıcı her dil geçişinde ayarları da mı değiştirecek mecburen. Yada additional programlar varmı ofisle entegre çalışan?

 
Gönderildi : 17/04/2011 05:49

Hakan Uzuner
(@hakanuzuner)
Gönderiler: 32997
Illustrious Member Yönetici
 

Kırmızı olsun neden illaki hepisne onay veriyor ki , bu bende de olan bir durum, örneğin makale yazıyorum yasırı ingilizce sözcükler olduğu için bunlara kızıyor ama haklı, sen türkçe yazacağım kontrol et diyorsun ingilizce yazıyorsun, yada tek tek sözlüğe eklersen zaten bir süre sonra sorun ortadan kalkıyor, yani özetle kullanıcının peşine düşme derim onların isteklerinin sonu yok bu iş böyle de kestir at.

Danışman - ITSTACK Bilgi Sistemleri
****************************************************************
Probleminiz Çözüldüğünde Sonucu Burada Paylaşırsanız.
Sizde Aynı Problemi Yaşayanlar İçin Yardım Etmiş Olursunuz.
Eğer sorununuz çözüldü ise lütfen "çözüldü" olarak işaretlerseniz diğer üyeler için çok büyük kolaylık sağlayacaktır.
*****************************************************************

 
Gönderildi : 17/04/2011 19:32

Paylaş: