Sorbonne Üniversitesi Araştırmacıları Yapay Zekâ Yardımıyla Yeni Bir Moliere Eseri Ortaya Çıkardı
Sorbonne Üniversitesi'nden uzmanlar, Fransız oyun yazarı Moliere'in tarzını yansıtan ve yapay zekâ desteğiyle hazırlanan L’Astrologue isimli oyunu Versailles'da sahneye koydu.

Fransız edebiyatının dev ismi Moliere, ölümünden asırlar sonra yapay zekâ teknolojisiyle harmanlanan deneysel bir tiyatro eseriyle sahnelere geri döndü. Sorbonne Üniversitesi bünyesindeki uzmanlar, ünlü oyun yazarının üslubunu taklit eden üç perdelik bir komediyi Versailles Şatosu’ndaki Kraliyet Operası’nda izleyiciyle buluşturdu. İki buçuk yıl süren yoğun bir çalışmanın meyvesi olan proje, klasik edebiyatın dijital gelecekle nasıl bir denge kurabileceğini gözler önüne seriyor.
Entelektüel Etkileşim Süreci Modern Yazılım Teknolojileriyle Şekilleniyor
Molière Ex Machina adı verilen girişimde edebiyatçılar, dilbilimciler ve tarihçiler ile Le Chat AI isimli yapay zekâ aracı arasında yaklaşık 20.000 mesajlık bir veri trafiği gerçekleşti. Araştırma ekibi, sistemin sunduğu ham taslakları titizlikle inceleyerek 17. yüzyılın ruhuna uymayan kısımları defalarca revize etti. Yönetmen Mickaël Bouffard, yazılımın Moliere’in okuduğu her şeyi hafızasında tutabilme yeteneğini süper güç olarak tanımlarken insani dokunuşun sahneleri canlandırmadaki kritik rolünü vurguluyor. Ortaya çıkan L’Astrologue ou les Faux Présages isimli eser; zengin bir Parisli burjuvanın, kızını borç batağındaki yaşlı bir perukçuyla evlendirme çabasını anlatırken astroloji üzerinden manipülasyon konusunu işliyor.

Akademisyenler, bu projenin sadece yapay zeka tarafından yazılan bir oyun olmadığını, aksine teknolojiyle birlikte kaleme alınan bir iş birliği olduğunu savunuyor. Versailles Şatosu’ndaki prömiyerde sahneye koyulan yapım, izleyiciler tarafından büyük bir ilgiyle karşılanırken diyalogların inandırıcılığı profesyonel eleştirmenlerden tam not alıyor. Kostümlerden sahne dekoruna kadar her ayrıntının dijital asistan yardımıyla hazırlandığı bu süreçte yapay zeka tiyatro alanındaki üretken uygulamalar, kültürel mirasın korunmasında yeni bir perspektif sunuyor. Uzmanlar, algoritmik analiz yöntemlerinin gelecekte klasik eserlerin restorasyonunda daha sık kullanılacağını öngörüyor.
Fransız Ulusal Meclisi’ne sunulan raporlar, söz konusu teknolojilerin yaratıcılığı teşvik eden güçlü bir motor olduğunu belirtse de kültürel sektördeki meslekler için risk oluşturabileceğine dair uyarılar içeriyor. Sorbonne ekibi, dijital dramaturji çalışmaları kapsamında elde ettikleri başarıyı Fransa geneline ve yurt dışına taşımayı hedefliyor. Yapay zekâ ve klasik edebiyat arasındaki bu kesişim kümesi, insan yaratıcılığının teknolojiyle rekabet etmek yerine onu nasıl bir enstrüman olarak kullanabileceğini gösteriyor. Fransız tiyatrosu ve dijital dönüşüm süreçleri, Versailles’ın tarihi atmosferinde alkışlarla karşılanan yapımla birlikte yeni bir boyut kazanıyor.
👉️ İlginizi Çekebilir: OpenAI Kurumsal Yapay Zeka Uygulamaları İçin Bağımsız Bir Şirket Kurdu
Yazılımın ilk aşamada ürettiği sekiz sayfalık basit taslaklar, uzmanların müdahalesiyle Moliere üslubuna uygun derinlikli sahnelere dönüştürüldü. Gerçekleştirilen ping pong tarzı etkileşimler, yapay zekânın sadece veri depolamakla kalmayıp araştırmacıların yönlendirmeleriyle sanatsal bir estetik kazanabileceğini kanıtladı. İzleyiciler arasındaki genel kanı, konunun Moliere’in orijinal eserlerine olan yakınlığı ve kurgunun gerçekçiliği üzerinde birleşiyor. Modern teknoloji ile 17. yüzyıl tiyatrosunun bu sıra dışı buluşması, sahne sanatlarında dijitalleşmenin sınırlarını zorlamaya devam ediyor.
✍️ Editörün Notu İçin Tıklayın
Molière’i taklit eden bir yapay zeka ile yazılmış oyun fikri, Fransa’da büyük bir skandal yaratabilirdi. Ancak projenin akademik bir çatı altında, uzman tiyatrocular tarafından yürütülmesi tepkileri yumuşatmış görünüyor. Yine de ortada bir ironi var: Molière, zamanının en keskin toplum eleştirmenlerinden biriydi. Bugün onun adını kullanarak bir yapay zeka deneyi yapmak, belki de onun ruhuna uygun bir şey. Sonuçta Molière de sahte astrologları ve düzenbazları tiye alırdı. Şimdi ise bir yapay zeka, onun ağzından aynı şeyleri söylüyor.










